服務(wù)項(xiàng)目
聯(lián)系我們
-
- 010-65565856
- 010-53581370
-
地址：北京市朝陽區(qū)東四環(huán)中路39 號(hào)華業(yè)國(guó)際中心B座1109室、1518室
電話：+86-10-65565856 +86-10-53581370
傳真：+86-10-65538034
郵箱：tianyuyuantong@163.com
郵編：100016
- 同聲傳譯
- 主頁 > 服務(wù)項(xiàng)目 > 同聲傳譯
公司作為專業(yè)的同聲傳譯服務(wù)提供商，擁有一支高素質(zhì)的同聲傳譯團(tuán)隊(duì)，翻譯公司派出的每一個(gè)同傳譯員都是經(jīng)過認(rèn)真嚴(yán)格挑選的，很多都是經(jīng)歷過大型會(huì)議的考驗(yàn)。在同聲傳譯領(lǐng)域積累了豐富的業(yè)務(wù)經(jīng)驗(yàn)，其中海外回國(guó)人員占公司所有口譯人員的 40%，公司能根據(jù)客戶的不同需求隨時(shí)進(jìn)行派遣或調(diào)配，在長(zhǎng)期的實(shí)踐中為我們的客戶贏得了榮譽(yù)。
同聲傳譯是指在采用同聲傳譯的會(huì)議上，同聲傳譯員進(jìn)入隔音間里，通過耳機(jī)接聽發(fā)言人的聲音，同時(shí)通過話筒將譯文同步翻譯給聽眾。同聲傳譯是口譯中最高級(jí)別要求最高的境界，對(duì)人員的要求也是最嚴(yán)格的， 這不僅要求有豐富的閱歷、翻譯臨場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)、思維敏捷、快速反應(yīng)、還要有較強(qiáng)的體力和毅力。同聲傳譯普遍用于大型國(guó)際會(huì)議以及實(shí)況電視轉(zhuǎn)播中。